ដោយ: គូលែន / សៀមរាប: នៅរាត្រីថ្ងៃទី១៣ ខែមករា ឆ្នាំ២០២០នេះ នៅសណ្ឋាគារ Sofitel ក្នុងក្រុងសៀមរាប ខេត្តសៀមរាប លោក មីកាមិ ម៉ាសាហ៊ីរ៉ូ ( Mikami Masahiro ) ឯកអគ្គរាជទូតជប៉ុន ប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានរៀបចំពិធីបំពាក់គ្រឿងឥស្សរិយយសលំដាប់ព្រះអាទិត្យរះ“The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon” ដល់លោកឧកញ៉ា សៀង ណាំ តំណាងរាស្ត្រមណ្ឌលសៀមរាប។
លោកឧកញ៉ា សៀង ណាំ បានមានប្រសាសន៍ថា ក្នុងឱកាសដ៏មហោឡារិកនេះ ក្នុងនាមប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជា និង សមាជិករដ្ឋសភានៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ទូលព្រះបង្គំខ្ញុំបាទ សូមថ្លែងនូវអំណរព្រះគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ បំផុតចំពោះ ព្រះចៅអធិរាជនៃប្រទេសជប៉ុន និង សូមអរគុណចំពោះរដ្ឋាភិបាលជប៉ុន ដែលបានផ្តល់ដល់ទូលព្រះបង្គំខ្ញុំបាទ ក៏ដូចជាប្រជាជាតិកម្ពុជាទាំងមូល នូវកត្តិយស និង ក្តីមោទនភាពនេះ ។ ខ្ញុំបាទ និង បន្តរួមចំណែកជាមួយរដ្ឋាភិបាល មន្ត្រីរាជការ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ និង ប្រជាជនកម្ពុជា ក្នុងការខិតខំថែរក្សា ពង្រឹង និង ពង្រីក នូវចំណងសាមគ្គី មិត្តភាព និង កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ រវាងប្រទេសយើងទាំងពីរ ប្រជាជនយើងទាំងពីរ កម្ពុជា ជប៉ុន ឲ្យកាន់តែរឹងមាំ និង រីកចម្រើនស្ថិតស្ថេរជាលំដាប់ តទៅអនាគត។
សូមបញ្ជាក់ថា អ្នកឧកញ៉ា បណ្ឌិត សៀង ណាំ សមាជិករដ្ឋសភាជាតិនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា នឹងទទួលគ្រឿងឥស្សរិយយស “The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon” ជាការទទួលស្គាល់ការចូលរួមវិភាគទានរបស់លោកក្នុងការពង្រឹងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី និងរឹតចំណងមិត្តភាពរវាងប្រទេសជប៉ុន និងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ នេះបើយោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាននៃស្ថានទូតជប៉ុបប្រចាំកម្ពុជា នៅថ្ងៃទី៤ខែវិច្ឆិកានេះ។ សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានបានបញ្ជាក់ថានៅថ្ងៃទី៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៩ ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៃរដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានប្រកាសអំពីឈ្មោះអ្នកដែលត្រូវទទួលគ្រឿងឥស្សរិយយសសម្រាប់សរទរដូវឆ្នាំ២០១៩។
នេះជាការផ្តល់ជូនដល់បុគ្គលឆ្នើម ដើម្បីទទួលស្គាល់ការចូលរួមចំណែករបស់ពួកគាត់ក្នុងកិច្ចការសាធារណៈ ឬជាតិ និងសមិទ្ធិផលដ៏លេចធ្លោរបស់ពួកគាត់ក្នុងវិស័យ ផ្សេងៗទៀតនៅក្នុងសង្គម ដែលត្រូវទទួលគ្រឿងឥស្សរិយយសសម្រាប់ការចូលរួម ចំណែកក្នុងការពង្រឹងទំនាក់ទំនងរវាងជប៉ុន និងកម្ពុជា។ អ្នកឧកញ៉ា បណ្ឌិត សៀង ណាំ សមាជិករដ្ឋសភាជាតិនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា នឹងទទួលគ្រឿងឥស្សរិយយស The Order of the Rising។
លោកសៀង ណាំ បានធ្វើជាតំណាងរាស្ត្រនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជានៅក្នុងអាណ្តិ្តតទី២ ឆ្នាំ១៩៩៨។ លុះឆ្នាំ១៩៩៩ លោកបានទំនាក់ទំនងជិតសហនិតជាច្រើនរបស់ប្រទេសជប៉ុន ដូចជាក្រុមហ៊ុន សមាគម សហគមន៏ និងសប្បុរសជននានាជាច្រើន ដែលបានរួមចំណែកកសាងនិងអភិវឌ្ឍន៏ប្រទេសកម្ពុជា និយាយដោយឡែកនៅក្នុងខេត្តសៀមរាប។ សប្បុរសជនមានដូចជា ក្រុមហ៊ុន សមាគម សហគមន៏ ដែលបានសហការ និងជួយប្រទេសកម្ពុជាតាំងពីឆ្នាំ១៩៩៩ ដល់ឆ្នាំ២០១៩ តាមរយៈលោកមានអណ្តូងទឹកប្រមាណ២៥០០អណ្តូង អគារសិក្សាចំនួនជាង៦០អគារ ស្មើប្រមាណ៣០០បន្ទប់ នៅមានទីចាត់ការសាលា មានផ្នែកសុខាភិបាល មានសម្ភារៈសិក្សា ដែលសរុបទឹកប្រាក់ប្រមាណជាង៣លានដុល្លារ។
ដោយឡែកក្រុមហ៊ុន សប្បុរសជនជប៉ុនទាំងនោះ នៅតែសន្យាបន្តផ្តល់ជំនួយមនុស្សធម៌ កសាងអភិវឌ្ឍខេត្តសៀមរាប នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាបន្តទៅមុខទៀត។ សកម្មភាពទាំងនេះនៅមិនទាន់គិតដល់ការទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកឧកញ៉ា បណ្ឌិត សៀង ណាំ ជាមួយសប្បុរសជនស្វីស ដែលមានការទំនាក់ទំនងជួយតាមរយៈលោកជួយកសាងសាលារៀន មន្ទីរពេទ្យបង្អែក មណ្ឌលសុខភាព អណ្តូងទឹក សម្ភារៈសិក្សា ស្បៀងអាហារ សំលៀកបំពាក់ តាំងពីឆ្នាំ១៩៩៩ ដល់ឆ្នាំ២០១៩ ចំនួនជាង៣លានដុល្លា។
ដោយឡែកអ្នកឧកញ៉ា បណ្ឌិត សៀង ណាំ ក៏បានបរិច្ចាគធនធានផ្ទាល់ខ្លួន ជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់លោក តាំងពីជាប់ជាតំណាងរាស្ត្រក្នុងឆ្នាំ១៩៩៨ រហូតដល់ឆ្នាំ២០១៩នេះ ដើម្បីកសាងសមិទ្ធិផលនានា មានវិស័យពុទ្ធចក្រ និងអាណាចក្រ ក៏មានទំហំទឹកប្រាក់ប្រមាណជា១៤លានដុល្លារថែមទៀតផង។
ដោយសារសកម្មភាពនេះហើយ ទើបរាជរដ្ឋាភិបាលជប៉ុន តាមរយៈក្រសួងការបរទេស និងសហការប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ នៃព្រះរាជាណាចក្រជប៉ុន សម្រេចផ្តល់ជូនគ្រឿងឥស្សរិយយសសម្រាប់សរទរដូវឆ្នាំ២០១៩“The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon” ៕ ល
