ប្រែ​សម្រួល : កញ្ញា​ដា​លី​ស (CNA) ៖ យោង​តាម​សារព័ត៌មាន​CNN បានឱ្យដឹងថា​អ្នកកាប់ជ្រូក​ម្នាក់​បាន​ស្លាប់​ពេល​កំពុង​ព្យាយាម​សម្លាប់​ជ្រូក​នៅ​ឯ​ទីសត្តឃាត​មួយ​ក្នុង​សង្កាត់​សៀង​ស៊ុយ (Sheung Shui)​ក្នុង​ទីក្រុង​ហុងកុង​កាលពី​ថ្ងៃ​សុក្រ ទី​២០ ខែ​មករា​។​

​បុរស​អាយុ ៦១ ឆ្នាំ​រូប​នោះ​កំពុង​ត្រៀម​សម្លាប់​ជ្រូក​ដោយ​កាំបិត​បន្ទាប់ពី​បាន​បាញ់​វា​អោយ​សន្លប់​ដោយ​កាំភ្លើង​អគ្គិសនី តែ​នៅពេល​ជ្រូក​ដឹងខ្លួន​ឡើង​វិញ ហើយ​បាន​ស្ទុះ​បុក​គាត់​មួយ​ទំហឹង​។​

​ប៉ូលីស​ហុងកុង​បាន​ប្រាប់​CNN​ថា ការវាយប្រហារ​នេះ​បាន​ឃើញ​បុរស​នោះ​ដួល​ទៅ​នឹង​ដី​ហើយ​រង​របួស​ដោយ​កាំបិត​របស់​គាត់​បណ្តាល​ឱ្យស្លាប់​។​

​សហសេវិក​ម្នាក់​បាន​ប្រទះឃើញ​បុរស​នោះ​សន្លប់​ដោយ​កាន់​កាំបិត​នៅ​នឹង​ដៃ​របស់​គាត់​ហើយ​បានកត់សម្គាល់​ឃើញ​មាន​ស្នាម​ដាច់​រយះ​យ៉ាង​ធំ​នៅ​លើ​ជើង​របស់​គាត់​។​គាត់​ត្រូវបាន​យក​ទៅ​មន្ទីរពេទ្យ​ក្បែរ​នោះ ហើយ​ក្រោយមក​ត្រូវបាន​ប្រកាស​ស្លាប់​។​

​នាយកដ្ឋាន​ការងារ​របស់​ហុងកុង​បានចាប់ផ្តើម​ការស៊ើបអង្កេត​មួយ​ដោយ​អ្នកនាំពាក្យ​ម្នាក់​បាន​ប្រាប់​CNN ថា “​នាយកដ្ឋាន​ការងារ​មានការ​សោកស្ដាយ​ចំពោះ​ការស្លាប់​របស់​បុគ្គល​នោះ និង​សម្តែង​ការអាណិតអាសូរ​យ៉ាង​ជ្រាលជ្រៅ​ចំពោះ​គ្រួសារ​របស់គាត់​”​។​

“​យើង​នឹង​បំពេញ​ការស៊ើបអង្កេត​ឱ្យ​បាន​ឆាប់​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើទៅបាន​ដើម្បី​កំណត់​ពី​មូលហេតុ​នៃ​គ្រោះថ្នាក់​នេះ ដើម្បី​គូសបញ្ជាក់​ពី​ការទទួលខុសត្រូវ​របស់​អ្នកកាន់​កាតព្វកិច្ច​និង​ផ្តល់​អនុសាសន៍​លើ​វិធានការ​កែលម្អ​សុវត្ថិភាព​”៕