​ប្រែ​សម្រួលៈ​បំណង​(​ដេល្លី​ម៉េល​)៖ ហេតុការណ៍​អាក្រក់​កើតមាន​ចំពោះ​អ្នកដំណើរ​៣៣៥​នាក់​នៅក្នុង​ជើងហោះហើរ​ក្នុងស្រុក​មួយ​នៃ​ក្រុមហ៊ុន​Japan Airlines (JAL)​។​

​ពួកគេ​ត្រូវ​ធ្វើដំណើរ​២​ម៉ោង​ចេញពី​អាកាសយានដ្ឋាន​Haneda International Airport​ក្នុង​ទីក្រុង​តូ​ក្យូ តែ​បែរជា​ត្រូវ​ចំណាយពេល​អស់​១៦​ម៉ោង​ក្រោយ​ពី​អាជ្ញាធរ​អាកាសយានដ្ឋាន​អន្តរជាតិ​​ក្រុង​ហ្វ៊ុយ​គូ​អូកា​(Fukuoka International Airport)​បដិសេធ​មិន​អោយ​យន្តហោះ​ចុះ​ដោយសារ​តែ​មក​ដល់​យឺត​ជាង​ម៉ោង​កំណត់​បិទ​អាកាសយានដ្ឋាន​១០​នាទី​។​

​ក្រុង​តូ​ក្យូ​និហ​ហ្វ៊ុយ​គូ​អូកា​នៅ​ផ្នែក​ម្ខាងៗ​នៃ​ប្រទេស នៅ​ចម្ងាយ​ពី​គ្នា​ប្រមាណ​៨៨៥​គីឡូ​ម៉ែត​។​

​កាលពី​ថ្ងៃ​១៩​កុម្ភៈ យន្តហោះ​ក្នុង​ក្រុមហ៊ុន​JAL​ក្នុង​ជើងហោះហើរ​លេខ​JL 331​ត្រូវ​ចាកចេញ​នៅ​ម៉ោង​៦:៣០​ល្ងាច​ពី​ទីក្រុង​តូ​ក្យូ​និង​ចុះ​នៅ​គោលដៅ​របស់​ខ្លួន​នៅ​ម៉ោង​៨:៣០​យប់​ក្នុង​ថ្ងៃ​ដដែល តែ​យន្ត​​ហោះ​បែរជា​ចេញដំណើរ​នៅ​ម៉ោង​៨:១៨​នាទី​។​

​ទោះជា​យ៉ាងណា សារព័ត៌មាន​ខ្លះ​ដូចជា​BBC​និង​ប្លូម​ប៊ឺក​( Bloomberg)​បាន​និយាយថា យន្តហោះ​បាន​ពន្យារពេល​៩០​នាទី​ដោយសារតែ​ដូរ​យន្តហោះ​។​

​កាសែត​ក្នុងស្រុក​អាសា​ហ៊ី ស៊ីម​ប៊ុន​(Asahi Shimbun )​បាន​រាយការណ៍​ថា​ក្រុមហ៊ុន​អាកាសចរណ៍​JAL​កំពុង​ស៊ើបអង្កេត​ថា​ហេតុអ្វី​បានជា​ការចេញដំណើរ​ត្រូវបាន​ពន្យារពេល​។​

​យន្តហោះ​បាន​យឺត​តែ​ប៉ុន្មា​នាទី​ពី​ម៉ោង​ត្រូវ​អនុញ្ញាត​អោយ​ចុះចត​នៅ​អាកាសយានដ្ឋាន​Fukuoka International Airport​តែ​វា​ត្រូវ​អាជ្ញាធរ​អាកាសយាន​មិន​អោយ​ចុះ​ដោយសារ​តែ​ហួស​ម៉ោង​​កំណត់​របស់​អាកាសយា​ន​ដ្ឋា​ន​។​សូមបញ្ជាក់​ថា យន្តហោះ​ត្រូវ​ហាម​ចុះចត​នៅ​អាកាសយានដ្ឋាន​នេះ​ក្រោយ​ម៉ោង​១០​យប់​ដោយសារតែ​សម្លេង​រំខាន​ដល់​ការរស់នៅ​របស់​ប្រជាជន​ក្នុង​តំបន់​។​

​សារព័ត៌មាន​BBC​បាន​រាយការណ៍​ថា​យន្តហោះ​បាន​ហោះ​ក្រឡឹង​ក្នុង​អាកាស​រហូត​ទាល់តែ​វា​អាច​ស្វែងរក​បាន​អាកាសយានដ្ឋាន​ណាមួយ​ដែល​អនុញ្ញាត​អោយ​វា​ចុះ​។​យន្តហោះ​នេះ​ដំបូង​ប្រុង​ចុះ​នៅ​អាកាស​​យានដ្ឋាន​មួយ​នៅ​ក្រុង​គី​តា​គ្យូស៊ូ​(Kitakyushu)​ក្បែរ​ក្រុង​ហ្វ៊ុយ​គូ​អូកា តែ​អាជ្ញាធរ​នៅ​ទីនោះ​មិន​អនុញ្ញាត​ដោយសារ​មិន​មាន​រថយន្តក្រុង​នាំ​អ្នកដំណើរ​ទៅកាន់​សណ្ឋាគារ​។​

​យន្តហោះ​បន្ទាប់មក​បាន​ហោះ​ត្រឡប់​ទៅ​អាកាសយានដ្ឋាន Haneda International Airport​នៅ​ក្រុង​តូ​ក្យូ​វិញ​។​នៅ​ម៉ោង​១១​យប់ ថ្ងៃ​ដដែល​យន្តហោះ​បាន​ចុះ​ចាក់​សាំង​នៅ​អាកាសយានដ្ឋាន​​កាន់​សាយ​(Kansai Airport)​និង​ពិនិត្យ​ម៉ាស៊ីន ហើយ​បាន​បន្តដំណើរ​នៅ​ម៉ោង​ប្រមាណ​១:៤៥​នាទី រំលង​អធ្រាត​នៅ​ថ្ងៃ​២០​កុម្ភៈ​។​អ្នកដំណើរ​មិនអាច​ចាកចេញ​ពី​យន្តហោះ ដោយសារ​តែ​សណ្ឋាគារ​​មិន​បាន​ត្រៀម​ទទួល​ពួកគេ​។​

​នៅ​ទីបំផុត​យន្តហោះ​បាន​ចុះ​ចត្ត​នៅ​អាកាសយានដ្ឋាន​Haneda International Airport​នៅ​ម៉ោង​២:៥០ ព្រឹក​ថ្ងៃ​២០​កុម្ភៈ ហើយ​អ្នកដំណើរ​បាន​ស្នាក់​នៅ​សណ្ឋាគារ​មួយ​រៀបចំ​ដោយ​ក្រុមហ៊ុន​​អាកាសចរណ៍​ក្រោយ​ការ​ចុះចត​នៅ​ក្រុង​តូ​ក្យូ​។​ពួកគេ​ក្រោយមក​បាន​ចាកចេញ​ពី​តូ​ក្យូ​ទៅកាន់​អាកាសយានដ្ឋាន​ក្រុង​ហ្វ៊ុយ​គូ​អូកា​ជា​ថ្មី​នៅ​ម៉ោង​១០:២០​ព្រឹក​ក្នុង​ថ្ងៃ​២០​កុម្ភៈ​។

ក្រោយចុះចត អ្នកដំណើរម្នាក់បាននិយាយថា«សំណាងហើយយន្តហោះមិនធ្លាក់»៕

​ក្រុមហ៊ុន​អាកាសចរណ៍​JAL​បាន​សុំទោស​ចំពោះ​ការលំបាក​ដល់​អ្នកដំណើ​រ​និង​ចេញថ្លៃ​ស្នាក់នៅ​សណ្ឋាគារ​និង​ការដឹកជញ្ជូន​ដល់​អ្នកដំណើរ​ទាំងអស់​