​ប្រែ​សម្រួល : កញ្ញា​ដា​លី​ស (​ដេល្លី​ម៉េល​) ៖ មន្ត្រី​ជំនួយ​កំពូល​របស់​អង្គការសហប្រជាជាតិ​បាន​ព្រមាន​កាលពី​ថ្ងៃ​សុក្រ​ថា ស្ថានភាព​មនុស្សធម៌​នៅ​អ៊ុយ​ក្រែន​គឺ “​កាន់តែ​អាក្រក់​ខ្លាំង​ឡើង​” ក្រោយពេល​ទំនប់​កា​ខូវ​កា (Kakhovka)​បាន​បាក់​។​

​អគ្គលេខាធិការរង លោក ម៉ា​ទីន ហ្គ្រី​ហ្វ​ហ្វីត (Martin Griffiths) បាន​និយាយថា មនុស្ស​ដល់​ទៅ ៧០០.០០០ នាក់​កំពុង​ត្រូវការ​ទឹក​ទទួលទាន ហើយ​បាន​ព្រមាន​ថា​គ្រោះមហន្តរាយ​​ទឹកជំនន់​នៅក្នុង​ប្រទេស​ផលិត​ស្បៀង​អាហារ​ដ៏​សំខាន់​បំផុត​មួយ​របស់​ពិភពលោក​នឹង​នាំទៅដល់​ការ​ការធ្លាក់ចុះ​ការនាំ​ចេញ​គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ​សឹងតែ​ចៀស​មិន​រួច តម្លៃ​អាហារ​កាន់តែ​ខ្ពស់​នៅ​​ជុំវិញ​ពិភពលោក និង មនុស្ស​រាប់លាន​នាក់​នឹងខ្វះ​អាហារ​។​

​លោក​បាន​និយាយ​នៅក្នុង​បទសម្ភាសន៍​ជាមួយ​ទីភ្នាក់ងារ​សារព័ត៌មាន​AP​ថា “​នេះ​គឺជា​បញ្ហា​ឆ្លង​រាលដាល​។ ប៉ុន្តែ​ការពិត​គឺថា នេះ​គ្រាន់តែ​ជា​ការចាប់ផ្តើម​នៃ​ការមើលឃើញ​លទ្ធផល​នៃ​សកម្មភាព​បែប​នេះ​ប៉ុណ្ណោះ​”​។​

​ការបាក់​ទំនប់​វា​រី​អគ្គិសនី​កា​ខូវ​កា​និង​ការហូរ​ទឹក​ចេញ​ពី​អាង​ស្តុក​ទឹក​របស់​វា​ទៅ​ទន្លេ​ឌី​នី​ភើ (​ដ្នី​ប្រូ​) កាលពី​ថ្ងៃ​ពុធ បាន​បន្ថែម​ទុក្ខវេទនា​នៅក្នុង​តំបន់​ដែល​រង​ទុក្ខ​ជាង​មួយ​ឆ្នាំ​ពី​ការវាយប្រហារ​ដោយ​​កាំភ្លើង​ធំ​និង​មី​ស៊ី​ល​។​

​អ៊ុយ​ក្រែន​កាន់កាប់​ច្រាំង​ខាងលិ​ចនៃ​ទន្លេ​ឌី​នី​ភើ (Dnieper) ខណៈ​កងទ័ព​រុស្ស៊ី​គ្រប់គ្រង​ច្រាំង​ខាងកើត​ដែល​មាន​ដី​ទាប​ជាង​ងាយ​រងគ្រោះ​ដោយ​ទឹកជំនន់​។ ទំនប់​និង​អាង​ស្តុក​ទឹក​ដែល​មាន​​សារៈសំខាន់​សម្រាប់​ទឹកសាប​និង​ប្រព័ន្ធ​ធារាសាស្ត្រ​នៅ​ភាគខាងត្បូង​អ៊ុ​យក្រែន គឺ​ស្ថិតនៅក្នុង​តំបន់​ឃើ​សុន (Kherson) ដែល​រដ្ឋាភិបាល​ក្រុង​មូ​ស្គូ​បាន​កាត់​យក​ក្នុងខែ​កញ្ញា និង​បាន​កាន់​​កាប់​មួយ​ឆ្នាំ​មកហើយ​។​

​លោក​ហ្គ្រី​ហ្វ​ហ្វី​ត​បាន​និយាយថា អ​.​ស​.​ប ដែល​ធ្វើការ​ជា​ចម្បង​តាមរយៈ​ក្រុម​ជំនួយ​អ៊ុ​យក្រែន បាន​ទៅ​ដល់​មនុស្ស ៣០.០០០ នាក់​នៅក្នុង​តំបន់​លិច​ទឹក​ក្រោម​ការគ្រប់គ្រង​របស់​អ៊ុ​យក្រែន​។ លោក​បាន​និយាយថា រហូតមកទល់​ពេលនេះ រុស្ស៊ី​មិនទាន់​ផ្តល់​សិទ្ធិ​ចូល​ទៅ​កាន់​តំបន់​ដែល​ខ្លួន​គ្រប់គ្រង​សម្រាប់​អ​.​ស​.​ប​ជួយ​ជនរងគ្រោះ​ដោយ​ទឹកជំនន់​នោះទេ​។​

​លោក​ហ្គ្រី​ហ្វ​ហ្វី​ត​បាន​និយាយថា លោក​បាន​ជួប​ជាមួយ​ឯកអគ្គរដ្ឋទូត​រុស្ស៊ី​ប្រចាំ​អ​.​ស​.​ប លោក វ៉ាស​ស៊ី​លី នេ​បិ​ន​ហ្សា (Vassily Nebenzia) កាលពី​ថ្ងៃ​ពុធ​ដើម្បី​សុំ​ឱ្យ​អាជ្ញាធរ​រុស្ស៊ី​”​ផ្តល់​សិទ្ធិ​សម្រាប់​​ក្រុមការងារ​របស់​យើង​នៅ​អ៊ុ​យក្រែន ដើម្បី​ឆ្លងកាត់​ខ្សែត្រៀម​ជួរមុខ ដើម្បី​ផ្តល់​ជំនួយ ដើម្បី​ផ្តល់​ការគាំទ្រ​ដល់​…​ប្រជាជន​អ៊ុយ​ក្រែន​នៅក្នុង​តំបន់​ទាំងនោះ​”​។​

​លោក​បាន​និយាយថា “​យើង​កំពុង​ផ្តល់​ឱ្យ​ពួកគេ​នូវ​ព័ត៌មាន​លម្អិត​នៅពេល​យើង​និយាយ ដើម្បី​ឱ្យ​រដ្ឋាភិបាល​ក្រុង​មូ​ស្គូ​បំពេញ​នូវ​អ្វី​ដែល​យើង​សង្ឃឹមថា​នឹង​ជា​ការសម្រេចចិត្ត​វិជ្ជមាន​លើ​រឿងនេះ​។ ខ្ញុំ​សង្ឃឹមថា​វា​នឹង​កើតឡើង​”៕

មនុស្ស​៧០​ម៉ឺន​នាក់​ប្រឈម​ការខ្វះខាត​ទឹក​ផឹក​នៅ​អ៊ុ​យក្រែន ក្រោយ​ការបាក់​ទំនប់​កា​ខូវ​កា