ប្រែ​សម្រួល : កញ្ញា​ដា​លី​ស (​ឆា​នែ​ល​ញូ​វ​អេ​ស៊ា​) ៖ ជប៉ុន​បាន​គំរាម​កាលពី​ថ្ងៃ​អង្គារ ទី​២៩ សីហា​ថា​នឹង​ប្តឹង​ចិន​ទៅកាន់​អង្គការ​ពាណិជ្ជកម្ម​ពិភពលោក (WTO) ដើម្បី​សុំ​ឱ្យ​ដកចេញ​ការហាមឃាត់​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ក្រុង​ប៉េកាំង​លើ​ការនាំចូល​អា​ហារសមុទ្រ​ទាំងអស់​របស់​ខ្លួន បន្ទាប់​ពី​ការបញ្ចេញ​ទឹក​វិទ្យុសកម្ម​ដែល​បាន​ព្យាបាល​រួច​ពី​រោងចក្រ​ថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ​ហ្វ៊ូ​គូ​ស៊ី​ម៉ា​ដាយ​អ៊ីជិ (Fukushima Daiichi)​។​

​រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស​ជប៉ុន លោក យ៉ូ​ស៊ីម៉ាសា ហា​យ៉ា​ស៊ី (Yoshimasa Hayashi) បាន​ប្រាប់​អ្នកសារព័ត៌មាន​ថា ប្រទេស​ជប៉ុន​នឹង​ចាត់វិធានការ​ចាំបាច់ (​លើ​ការហាមឃាត់​របស់​ចិន​លើ​ផលិតផល​ជលផល​) ក្រោម​វិធី​ផ្សេងៗ រួម​ទាំង​ក្របខណ្ឌ WTO ។​

​ចំណែក​រដ្ឋមន្ត្រី​សន្តិសុខ​សេដ្ឋកិច្ច លោកស្រី សា​នែ តា​កៃ​ឈិ (Sanae Takaichi) បាន​និយាយ​ដាច់ដោយឡែក​ពីគ្នា​ថា ការ​ដាក់ពាក្យ​ប្តឹង​ទៅ WTO អាច​ក្លាយជា​ជម្រើស​មួយ ប្រសិនបើ​ការតវ៉ា​ទៅកាន់​ប្រទេស​ចិន​តាមរយៈ​ផ្លូវ​ការទូត​មិន​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​។​

​ការអត្ថាធិប្បាយ​បែប​នេះ​បាន​កើតឡើង ខណៈ​អាជីវកម្ម​ជប៉ុន​និង​កន្លែង​សាធារណៈ​នានា​បាន​បន្ត​ទទួល​តេ​ហៅ​យាយី​ពី​លេខ​ទូរស័ព្ទ​ដែល​មាន​លេខ​កូដ +86 របស់​ចិន ដោយ​មាន​អ្នក​ហៅ​ទូរស័ព្ទ​ជាច្រើន​បាន​ត្អូញត្អែរ​អំពី​ការបញ្ចេញ​ទឹក​នៅ​ហ្វ៊ូ​គូ​ស៊ី​ម៉ា​។​

​សារព័ត៌មាន Jiji បាន​រាយការណ៍​ថា ទីភ្នាក់ងារ​គោលនយោបាយ​ជាតិ​របស់​ជប៉ុន​បាន​ទទួល​របាយការណ៍​ចំនួន ២២៥ នៃ​ការតេហៅ​បែប​យាយី​រហូតមកដ​ល់​បច្ចុប្បន្ន ហើយ​រដ្ឋាភិបាល​បាន​និយាយថា ខ្លួន​កំពុង​ស្វែងរក​ជំនួយ​ពី​ក្រុមហ៊ុន​ទូរគមនាគមន៍​ដើម្បី​ទប់ស្កាត់​ការហៅ​ទូរស័ព្ទ​បែបនេះ​។​

​អ្នកនាំពាក្យ​របស់​ក្រុមហ៊ុន NTT Communications ដែល​ជា​អង្គភាព​ទូរគមនាគមន៍​របស់​ក្រុមហ៊ុន Nippon Telegraph និង Telephone បាន​និយាយថា អ្នកប្រើប្រាស់​ទូរស័ព្ទ​លើ​តុ​ច្រើនឡើង​កំពុង​ស្នើសុំ​ឱ្យ​បិទ​លេខ​បរទេស​។ ក្រុមហ៊ុន NTT និង​ក្រុមហ៊ុនទូរស័ព្ទ​ផ្សេងទៀត រួមទាំង KDDI និង SoftBank Corp កំពុង​ពិភាក្សា​អំពី​វិធានការ​នានា​តាម​សំណើ​របស់​រដ្ឋាភិបាល​។​

​លោក យ៉ា​ស៊ូ​តូស៊ី នី​ស៊ី​មូរ៉ា (Yasutoshi Nishimura) រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​ពាណិជ្ជកម្ម​បាន​និយាយ​ក្នុងអំឡុង​សន្និសីទ​សារព័ត៌មាន​មួយ​ថា “​វា​ពិតជា​គួរឱ្យ​សោកស្តាយ និង​ព្រួយបារម្ភ​ជា​ខ្លាំង​ចំពោះ​ការហៅ​ទូរស័ព្ទ​មក​យាយី​ជា​ច្រើន ដែល​ទំនង​ចេញមក​ពី​ប្រទេស​ចិន​”​។ លោក​បាន​បន្តថា បើ​តាម​ប្រជាពលរដ្ឋ​នៅ​ហ្វ៊ូ​គូ​ស៊ី​ម៉ា ការហៅ​ទូរស័ព្ទ​ខ្លះ​បាន​កកូរ​ដល់​មន្ទីរពេទ្យ​ទៀតផង​។​

​លោក​នី​ស៊ី​មូរ៉ា​បាន​និយាយថា “​ជីវិត​មនុស្ស​ឥឡូវនេះ​កំពុង​ជួប​បញ្ហា​។ សូម​បញ្ឈប់​ការហៅ​ទូរស័ព្ទ​បែបនេះ​ជាបន្ទាន់​”​។​

​លោក​រដ្ឋមន្ត្រី​បាន​និយាយថា រដ្ឋាភិបាល​កំពុង​ប្រមូល​ព័ត៌មាន​ស្តីពី​របាយការណ៍​នៃ​ចលនា​ដើម្បី​ធ្វើ​ពហិការ​ផលិតផល​ជប៉ុន​នៅក្នុង​ប្រទេស​ចិន ហើយ​នឹង​ធ្វើការ​ជាមួយ​មេដឹកនាំ​អាជីវកម្ម​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​ស្ថានភាព​នេះ​៕

អ្នកកាសែត​ពី​ប្រទេស​ជាច្រើន​ត្រូវបាន​អញ្ជើញ​ឱ្យ​ពិនិត្យ​ទឹក​នុយក្លេអ៊ែរ​ដែល​បានព្យ​បាល​រួច​នៅ​រោងចក្រ​ហ្វ៊ូ​គូ​ស៊ី​ម៉ា​កាលពី​ថ្ងៃអាទិត្យ